スピーチ - フリーター

フリーターというのは日本でできた新造語で、フリー(free)と、アルバイター(Arbeiter)で来由された。日本にはバイトだけで生きて行く人々が 20～30代を基準で数百万人にいたる。最近日本の若者が正社員としてではなくフリーターを選ぶ傾向が強く、大問題になっている。フリーターの大量発生のきっかけとなったのは日本のバブル経済の崩壊(ほうかい)ある。この言葉が使われ始めた１９８０年代後半は日本の経済が好調だったことに加え、人手が不足な業界でもとめる働き口が多くて、あえて正社員として就職しなくても生活を続けることができた。
しかしバブル経済の崩壊後、会社の経営状態が悪くなると、正社員の採用は減ったし、低賃金の解雇しやすいバイトが代わりの労働力として活用されるようになった。そのため、大学を卒業してからも正社員で就職することができなかった若者達がバイト等で生活しなければならなくなった。

その後から数十年が去る今も日本にはフリーターが続いて増加している。会社の立場では福祉政策や人事管理なんかに気を使わなくても良いから続いて契約職を好んでいる。このような会社の政策のため、大学卒業者たちが激甚な就職難に契約職やフリーターで生活をするようになっている。そして大学を卒業しても就職するのが大変だということが分かる多くの高校生が大学進学をしないで、卒業後まさにフリーターで色々なバイトをして行きながら生活すると言う。こんなにたしかな会社に正社員で就職しないでさまざまなバイトをしながら生活するのが問題にならないと思うようになる理由はフリーターで働いても生活するのに不便さがない位にお金を儲けることができる日本の高い時給であると思う。

「ハケンの品格」という日本のドラマはある一会社に相反した明らかな色を持った二人のハケン職員が派遣されてマーケティング部署の正社員たちと広げて行くストーリーで日本不正規職問題を愉快についてハケン社員の活躍の姿をコミックに描き出した。そのドラマを見ながら、フリーターやハケン社員に対する日本人の偏見を分かるようになった。正社員たちは彼らを無視して残業をまかせてもすまないと思わない。そして彼らは契約職で首にならないかいつも心配して、契約職から正規職に昇進することができるかと思って不当な待遇も厭わないで働いていた。こんな契約職を好む傾向が日本社会に及ぶえいきょうは思ったよりその範囲が広かった。

その一つが少子化。正社員と非正社員の年収には大きい差があって、 フリーターが結婚しない理由にお金がないからという理由の割合が一番高かった。 それによって配偶者や子供がいる割合は概して所得が高い人たち層に多く、 所得が低くなれば低くなるほど未婚率が高くなるの言う。その外にもフリーターは所得が低くて納税額がも少ないから、国がで税金を受けることでも問題が起こると言う指摘がある。

このような影響を対処するために日本政府はさまざまな対策を検討していると言う。就業支援、インターンシップ、トライアル雇用、キャリア教育みたいな対策もあるが、私が思う一番役に立つような対策は雇用におけろ年齢制限の禁止だ。アメリカは雇用過程で年を問うことすら禁止されているのに、年齢制限があるというのは年を取ってまでまともにできた職業を持つことができずにバイトだけに生活をするようにすることだと思う。このごろのような就業氷河期にもっと多いフリーターと契約職たちが生ずるようで心配になる。

全世界的に就職難がひどくなっている今、日本のフリーター問題は変わっているのだろうか、それとももっと悪くなっているだろうか知りたい。アメリカの経済も史上最悪の状態になって、大学卒業後就職ができなくてバイトを始める学生もできるようだ。私も今度 12月に卒業なのにまだ適当な職場を尋ねることができなくてとても困っている。こんなに悪い経済が続いたら日本やアメリカだけではなく、全世界にフリーターが急速に増えそうだ。経済がよくなるのがフリーターの数を減らすことができる最高の方法だと思った。


新造語(しんぞうご) - newly made word
正社員(せいしゃいん) - regular (permanent) employee
傾向(けいこう) - trend, tendency
大量発生(たいりょうはっせい) - large volume of occurrence
崩壊(ほうかい) - collapse
好調(こうちょう) – being good in condition
経営状態(けいえいじょうたい) – management conditions
採用(さいよう) – be used
低賃金(ていちんぎん) – low wages
解雇(かいこ) – discharge, lay off
立場(たちば) – point of view
福祉政策(ふくしせいさく) – benefits policy
人事管理(じんじかんり) – personnel management
契約職(けいやくしょく) – contracted employee
就職難(しゅうしょくなん) – difficulty of getting job
時給(じきゅう) – hourly wage
派遣(はけん) – dispatch, send out
偏見(へんけん) – prejudice
無視(むし) – disrespect
首(くび)になる – get fired
昇進(しょうしん)する – to get promoted
不当(ふとう)な待遇(たいぐう) – unfair treatment
範囲(はんい) – range
少子化(しょうしか) – trend to have few children
所得(しょとく) - income
未婚率(みこんりつ) – unmarried rate
納税額(のうぜいがく) – tax payment
税金(ぜいきん) – tax
指摘(してき) – point out
対処(たいしょ)する – to deal with
検討(けんとう) – examining, considering
年齢制限(ねんれいせいげん)の禁止(きんし) – ban of age limit
雇用過程(こようかてい) – hiring process
就業氷河期(しゅうぎょうひょうがき) – hiring freeze period

日記１０

私が今一緒住んでいるルームメートは大学 1年生の時からの友達で一緒に暮したからはもう 3年になった。この人は韓国から来た留学生で今度私と一緒に卒業をする。卒業した後には韓国にすぐ帰る予定だ。大学生活をしながらこの人と一緒にした時間を抜けば私に残ることがあまりなさそうだ。同じ専攻であったから授業もいつも一緒にとったし、授業後に家にも一緒に行って、すべての事を一緒にであった。この人が韓国に帰ればまたいつ見るようになるかも知れないという考えにさびしいになった。卒業して一緒にニューヨーク旅行をする事にしたが、友達に用事ができて結局にはそれもできないようになった。私が韓国へ行く事は何年に一度だからよく会うこともできなくて時差のため電話もよくできないようだという考えをしたら悲しくなった。もう就職して仕事を始めてからは私が韓国へ行くとか、この人がアメリカへ来ることはもっと大変になるはず.. 仕事がよく解決されて友達が必ずニューヨーク旅行を行くことができたら良いだろう。

日記9

もうファイナル・ウィークの木曜日なのに、また二つの試験が残っている。寝る時間があまりなかったせいか頭がガンガンしている。私はすべきことを後で延ばす傾向があると思う。日記も学期の終わりまで延ばして今やっと書いているからね。学期末になって今週日曜日なら卒業をしてぱーディユーを去るようになるからグロサリシャピングをしなかったから、家に食べ物がなにもない。毎日ピザやまきなのを配達して食べている。ピザなどをたくさん食べてそうか顔の肌が悪くなっている感じだ。卒業式で写真も取らなければならないのに太っているし、肌も悪くなって.. 私泣かなければならないのか??? 何を言っているのか、私.. 眠れなくて変になったようだ。土曜日には親がここに来る予定だから、明日は試験の後そうじをしなければならない。勉強するという言い訳で家をとても汚くして掃除する時長い時間がかかるようだ。それでも早く明日が来て勉強はちょっとしなかったら良いだろう!!!!

日記8

今日は友達と髪を染色した。5月に染色した後で髪がたくさん育って、染め付けをしなければならなかった。しなければこれから一月後には私の髪は黒い色半分、茶色半分になるようだったからだ。ビューティーサロンで染め付けをすれば高過ぎるから、ワルマトでヘアカラーを買って友達の家で私が友達の髪を染色してあげて、友達が私の髪を染色してくれた。結果は考えたことより悪くなかった。去る 5月にも家で染色したことなのに、あの時は髪の色がとても明るく出たし、髪のきめもあまりにも多くいたんだから良くなかったが、今度は髪もあんまりいたまなかったし髪の毛が全体的に同じ色になって幸いだと思った。卒業式時写真をたくさん撮るはずだけど、今度の髪染色がわるかったら私は多分泣いたかも知れない。まだ卒業式時着る服を決めることができなかったが何の服ショッピングをしなければならないのか～私お金がないのに。。。。。。どうしよう。T_T を着なければならないかいったい決めることができない。サングスギビングブレーキ時家に服をたくさんおいて来てチョイスが多くないな。あ～～卒業式の時着る服のためまた

日記7

あ‾ 今日取った日本語期末試験は本当に難しかった。日本語401がこんなに難しいと思うこともできなくて最後の学期に取るようになって、故生をたくさんしたようだ。今まで日本語のクラスを取りながら一度も Aを受けることができなかったことはなかったが、401は私が日本語クラスで受ける初めてのB単位になると思う。それでも一年生の時初めて学ぶ日本語を教えてくれた松本先生と終わりまでにもう一度勉強して良かったと思う。ドラマで初めて接した日本語がそのまま良くて一年生の時からずっととって来たが、いつのまにか部専攻になったものだ。私が学びたくて取った授業は日本語しかなかったと思う。卒業の後には日本語を聞く事や言うこともあまりないでしょうね。今まで一所懸命に勉強した日本語を忘れたくない。ボーイフレンドが日本人な友達に日本人の友達を紹介させてくれと言うはずだ。ハハハみんなさん！同じクラスにおいて楽しかったです!　今からもみんながんばりましょう！


P.S. これ昨日書いた日記なのに今やっとあげます!

日記６

今日は今学期の最後の日! ところでとても疲れている。学期最後の日まで授業が一つもキャンセルされなかった学期は今学期が初めてだと思う。私と一緒に卒業する友達の反以上が昨日が最後の授業の日だと言ったけど、私は今日授業が四つやあった。昨日卒業する前、最後にカクタスに行ってお酒を飲みすぎて朝に起きるのがとても大変だった。今朝、アラームの音に目覚めてベッドに横になったまま、授業に行くかどうかしばらくためらった。本当に起きたくなかったけど、卒業する前最後の授業という考えに授業始め 30分前に起きていそいそ授業に行った。授業を一つも抜けなかったけど、事実はまだとても疲れてる。今日は出ずに早く寝なくちゃいけない。1年生の時は１時間も寝なくて遊んでその翌日授業もよく行ったが、あ～ これからはとても大変だね。 私も老けたのか? ハハハハ　とにかく、来週のファイナルウィックのために少し休まなくてはならないと思う。バイバイ～

日記５

今週がもうデッドウイークだね.. 卒業が一週間しか残らなかったなんて信じられない。そして今書いている日記がやっと五番目だなんて... いつ残り五つを書こうか。やばいな～　これから一日に一つずつ必ず書かなくちゃいけない。初めて日記を10個書かなければならないということが分かった時からこんなに学期終わりにおこるのをいっぺんに書くようになることを私は感じた。ハハハ　とにかく、いつも早く学校から、そしてインディアナから脱したかったが、実際に卒業する時がなるからどうしてこんなに名残惜しくてさびしいのか分からない。私は家がニューヨークにおいてインディアナに暮す他の人々のように卒業後学校に来て見たい時すぐ来ることができないだろう。本当に退屈だった町だったが、それでもニューヨークに帰ってからは懐かしくなると思う。友達と一緒にした時間、忘れらない思い出、このすべてがもう懐かしいようだ。そのまま一学期もっとここにいるか? ハハハ冗談だった。。卒業して家に行けばがんばて仕事を早く捜さなくちゃいけないな～

日記４

今日は料理をした。去年には友達とあれこれたくさん作って食べたけど、今学期にはすべてが面倒になちゃってほとんどしなかった。今日は週末だったらみんな時間があって私のアパートで集まって色々な食べ物を作る事にした。私と私の友達は全員韓国人だから、いつも韓国のものを作って来た。でも今日は一友達の誕生日だからケーキも作るようになった。（その友達は私たちが自分のケーキを作っていることが分かってはいけないから呼ばなかった）ケーキを作る事にして見たらその人の誕生日食べ物を作るようになった。韓国人は誕生日にミヨッグックというワカメのスープを食べることが伝統だ。親にも一度も作ってくれた事がないワカメのスープを友達に先に作ってあげたのを親が分かれば残り多いかも知れない。でもアメリカで留学をしているから毎年誕生日を家族と一緒にすることができないこの友達には必ず作ってくれたかった。私たちは食べ物とケーキを作って友達のアパートに行った。私たちと食べ物を見て、友達はたくさん驚いた。私たちが自分の誕生日を忘れたと思ったと言う。ばかハハハ　とにかく気持ち良い一日であった。これが私たちが作ったケーキ！初めて作るケーキだったけどあまりよくできたと思う。ハハハハ

日直２

医師免許がないのに医療行為をつづけていたとして、無職　長谷川幸夫（６５）を医師法違反(無免許医業）のうたがいで逮捕した。長谷川容疑者は、実在する医師の名前をかたって３０年ぐらい医療行為をおこない、少なくともかこ５年間で約３０００人を診察していた。長谷川容疑者は１９９４年から、診療所で整形外科や内科をたんとうして、週１回、２０～３０人を診察して薬を処方、ちゅうしゃなどもしていた。急病診療所には約１０年前から働いて、にゅうじも診察していたという。でも、手術はしなかった。年収は約１５００万円あったが、「金がほしかったのでやめられなかった」と話しているという。 長谷川容疑者は 評判もよかったらしい。 医師免許がない人が 30年間も医者として診察をして来たなんて信じらなかった。 私は病院に行くこと最初からきらいだが、この記事を読んでもう恐ろしくて病院は行けないと思った。 今からは人の生命を扱う医者を騙って診察をする人が絶対あってはいけないと思った。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081120-00000059-yom-soci

ž 免許（めんきょ）- license
ž 医療行為（いりょうこうい） - medical practice
ž 無職 - unemployed
ž いしほういはん – violation of medical laws
ž うたがい – suspicion, charge
ž 実在する(じつざいする)- existing
ž 容疑者（ようぎしゃ） - suspect
ž 整形外科(せいけいげか） – orthopedics
ž 内科（ないか） – internal medicine
ž 担当(たんとう）- in charge of
ž 処方（しょほう）- prescribe
ž 注射(ちゅうしゃ）- injection
ž 急病診療所（きゅうびょうしんりょうじょ） – emergency clinic
ž 乳児（にゅうじ）- children
ž 診察（しんさつ） – to examine
ž 年収（ねんしゅう）- yearly salary

日記３

今週は本当に忙しすぎる。来週のサンスギビングのためすべての教授たちがその前に試験やプロジェクトを与えようと思うからすべきことがすごく多くなった。金曜日は試験が二つあるし、二つもなる10枚のペーパーのしめきりだ。ストレスが本当にすごい。どうして休みの前にこんなに多いプロジェクトと試験を与えなければならないのだろう。 どうせ休み中に私の試験とプロジェクトの点数を付けるのでもないのに。それでも来週月曜日なら私はニューヨークにいると思えば、このすべての宿題と試験を早くしてしまったらいいとおもう。日本語も先学期まではあまり難しくなかったが 401になってから急に難しくなって、苦労している。月曜日にあった試験もとても難しくて泣くところだった。今学期が私の最後の学期なのに、どうしてこんなに大変なの。明日はまたラップに行かなければならない... 金曜日にある試験を勉強する時間もないだろう。今日勉強しなければ危ないようだ。来週なら私はニューヨークにいる!! これをずっと思って力を出そう!! ファイト!

日記２

最近私日記を全然書かなかったな～　最後に書いたのが先月だって私本当に何もしなかったな。とにかく、今日はラップに行く前けっこう時間があって日記を書こうと思う。今から一時間後、私はラップに行かなきゃならない。このラップは７時間のラップで、JPRという学校のHTM学科が運営しているレストランである。HTMの４年生だったら必ずかからなければならないクラスだ。私たちがメニジャとイムプルロイになってレストランを私たちなりに運営するようにして学ぶようにしようとする主旨の授業なのに学生たちの間ではスレーブレイボと呼ばれる。なぜならメニジャをする学生がその日のお客さんをすべて招待しなければならなくて、 私たちはお金も受けないで７時間も仕事をするからだ。 むしろ学校にお金を出して仕事をしてくれて学校がお金を儲けるようにしていると思う学生たちが多いそう。私もどのぐらいはそう思うし。ラップは毎週一度しかないけど行きたくなくて死にそうだ。どうしよう～今日も絶対行きたくない。誰が私の代わりに行ってくれてはいけないか?

日直１

メラミンはプラスチックを作る時入れる化学物質としてたくさんのメラミンを人が取るようになればじんぞうきのうが悪くなってどんなばあいには死ぬこともできる。こんなメラミンが日本の有名なサイゼリヤというイタリアンレストランチェーンのピザでけんしゅつになった。サイゼリヤは今月の２１日ゆうがたから、北海道からしずおかけんまでの５４２店でピザのはんばいをちゅうしした。問題になったのは中国メーカーもので、メラミンけんしゅつ以後そのメーカーをもう使っていないが、客のふしんかんがたかまっているためはんばいのちゅうしを決めたと言った。 ピザ以外にも中国産のたまごパウダーとカップめん、そして中国産スープでもメラミンがけんしゅつされてイシューになっている。日本だけでなく韓国でもあかちゃんが食べる中国産こなミルクでメラミンがけんしゅつされて多いしょうひしゃたちがふあんに思っている。これにより中国産のに対して人々のにんしきがもっと悪くなっていると思う。人が取る食べ物にゆうがいぶっしつを入れることは人間的にしてはいけない事だと思った。

http://www.asahi.com/business/reuters/RTR200810200112.html

}検出（けんしゅつ） - detected
}化学物質(かがくぶっしつ) - chemical substances
}腎臓機能（じんぞうきのう）- kidney function
}販売（はんばい）- sales
}中止（ちゅうし）- suspend
}不信感（ふしんかん）- distrust
}中国産(ちゅごくさん）- made in China
}こなミルク - powdered milk
}消費者(しょうひしゃ)-consumer
}認識(にんしき) – recognition
}有害物質(ゆうがいぶっしつ)-harmful substances

[日記#1] 就職準備は難しい

今度学期は私が大学で過ごす最後の学期である。 19 クレジットの授業を取りながら就職の準備をするのはあまりしやすくない。フリータイムが生ずる時に就職のためのリサーチをして就職したい会社に願書を入れなければならないのにすべてがとても面倒でいまだにたくさんすることができなかった。2週前に三つの会社と面接を見たが、まだ結果が出なくて苛立たしく待っているなかだ。あ, １ヶ所から連絡が来たが面接から落ちたと言う。このごろ卒業をして何をしなければならないかに対して心配がとても大きい。私だけではなく私の家族皆が私の就業に対して心配をたくさんしてくれていてとても負担だ。就職する時、役に立つかと思って日本語もマイナで聞いているのに役に立つかはよく分からない。 一応、今度学期をよく仕上げて、もう就業準備を確かに始めなくちゃいけない。あーー、大変だ～

今度の夏休みは私には大学生活の最後の夏休みだったから何か特別に 過ごしたかった。１２月に大学を卒業すれば就職してもっと忙しくなるかも知れないから高校卒業後 会うことができなかった友達と会いたかったし、高校の時の親友たちと旅行へも行きたかったし、したかった事がいろいろとあった。ところが現実の私にはフリータイムみたいなことが消えてしまった。

卒業する前一番重要なことがインターンシップをすることであった。ホテルでは新入社員を選ぶ時一番重要だと言うのが経験だったから私はこの夏も去年のようにホテルでインターンシップをすることに決めた。 今回 夏休みは他の時と違いとても忙しく早く過ぎ去った。５月１２日に 始め８月９日まで、ニューヨークのマンハッタンであるホテルスタンフォードというホテルのフロントデスクでインターンシップをした。ホテルのフロントデスクでは朝、夕方、 夜勤 という 3 シフトで分けられていて私はその中の大部分を三時に始めて１１時に終わる夕方シフトで仕事をした。朝七時に始める朝のシフトは私にはむりだと思っていたが、幸いにもマネジャが夕方シフトにスケジュールをきめてくれ大変ではなかった 。

そして、ブランドのない小さなホテルだったがニューヨークのマンハッタンにあるということで、去年カンザスシティのハイヤットホテルでインターンシップをした時よりもっと多様な国の人々と見かけた。私が働いたホテルの主人は韓国人だったのでお客さんの大部分が韓国人であるかも知れないと思ったんだが、大部分がヨーロッパのお客さんであった。日本人お客さんもいたが、多くの 日本人観光客は英語が上手ではなく時々私が日本語で話さなければならなかった。今大学で日本語を学んでいるのが幸いだと思った。色々な国から来たお客さんたちと話しながら他の国の文化も理解できるようになりとても 有用な経験になった。 12月に卒業をして就職をする時、助けになるはずで、 学校では学ぶことができない良い経験ができるようになって嬉しかった。友逹とは多くの時間を過ごすことができなかったが、 私が卒業をして就職をする前に一番重要なインターンシップをしながらこんなに良い 経験ができ嬉しかった。